Châtenois compte 411 habitants et présente une structure d'emploi sortante typique des couronnes d'agglomérations. Le revenu médian se tient au niveau de la médiane nationale.
Seuls 11,1 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Dole et Rochefort-sur-Nenon. Parmi les principaux employeurs figurent COMMUNE DE CHATENOIS et COMMUNE DE CHATENOIS. Les artisans, commerçants, chefs d'entreprise forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (45,0 % des emplois).
La commune est éligible à l' Aide à Finalité Régionale. Un projet a été subventionné par l'État pour 28 728 € d'aides d'investissement.
Avec un revenu médian par UC à 24 470 €, Châtenois se tient en retrait de la médiane nationale. La médiane nationale ressort à 25 920 € (INSEE, 2023), soit 1 450 € de plus qu'ici. L'écart avec la médiane départementale — 26 090 € — est d'environ 1 620 € en défaveur de Châtenois.
Les indicateurs du travail (8,0 % de chômage, 74,8 % d'emploi) placent Châtenois près des repères français, pour 187 personnes actives. Les actifs se répartissent principalement dans la catégorie des artisans, commerçants, chefs d'entreprise (45,0 %). Côté qualifications, 32,8 % de la population détient un diplôme de l'enseignement supérieur.
Le tissu de Châtenois combine 21 établissements marchands non agricoles en 2024 et une prédominance des activités marchandes. La première branche NAF — activités scientifiques, techniques, services administratifs — représente 33,3 % des établissements. 3 créations enregistrées en 2025, traduisant une dynamique de création forte (stock total à +90,9 % sur la décennie). COMMUNE DE CHATENOIS et COMMUNE DE CHATENOIS comptent parmi les premiers employeurs recensés sur la commune.
Solides, les finances de Châtenois dégagent 182 € d'épargne brute par habitant en 2025, sur 710 €/hab de recettes de fonctionnement. Il faudrait 3,4 années d'épargne brute pour rembourser la dette (courte), dans une commune qui consacre 683 €/hab à l'investissement. Un projet local a bénéficié de 28 728 € de subvention de l'État (DETR/DSIL), le potentiel financier par habitant s'établit à 850 €.
La fiscalité du bâti se tient dans la moyenne française (43,44 % de TFB globale en 2025). Le taux global de TFB s'écarte de -4,38 points par rapport à la médiane départementale (47,82 %); part communale seule: 35,81 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 22,81 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 25,16 %.
Sur le plan territorial, Châtenois est dans la tradition jurassienne: un cadre qui colore les dynamiques économiques locales. Sur le plan des zonages économiques, la commune est concernée par le dispositif d'Aide à Finalité Régionale (AFR). La commune apparaît plus résidentielle qu'employeuse: 160 navetteurs sortants contre 13 entrants. La CAF identifie 65 allocataires sur le territoire communal.