01 Revenus et niveau de vie
Rupture de série en 2023 : nouveau dispositif Filosofi, données non directement comparables avec 2012-2021. Niveau de vie médian et taux de pauvreté : Filosofi 2023 ; déciles, indice de Gini, rapport interdécile, composition des revenus et ventilations : Filosofi 2021, dernier millésime de l'ancien dispositif.
Données Filosofi 2021 — le niveau de vie correspond au revenu disponible du ménage (après impôts et prestations sociales) divisé par le nombre d'unités de consommation (UC). L'UC permet de comparer les niveaux de vie de ménages de tailles différentes : le premier adulte compte pour 1, chaque personne supplémentaire de 14 ans ou plus pour 0,5 et chaque enfant de moins de 14 ans pour 0,3.
Évolution des revenus, de la pauvreté et du chômage
Entre 2017 et 2021, le revenu médian a progressé de 5,3 %. Le taux de chômage a baissé de 1,5 pt (2017–2023).
| Année | Revenu médian | Taux de pauvreté |
|---|---|---|
| 2017 | 26 890 € | — |
| 2018 | 27 310 € | — |
| 2019 | 28 180 € | — |
| 2020 | 27 700 € | — |
| 2021 | 28 320 € | — |
Bionville-sur-Nied (393 hab., à 8 km) présente 27 350 € de revenu médian
02 Emploi et activité
Données du recensement 2023 — Population de 15 à 64 ans
Au sein des 15-64 ans, on distingue : la part qui travaille ou cherche un emploi (taux d'activité), celle qui occupe effectivement un poste (taux d'emploi), et la fraction d'actifs sans emploi en recherche (taux de chômage). Cette dernière, calculée au sens du recensement, peut différer des chiffres mensuels de France Travail.
Taux de chômage et d'emploi par sexe et âge
En croisant taux d'activité, taux d'emploi et taux de chômage par sexe et par âge, on isole les déséquilibres caractéristiques : chômage plus marqué chez les jeunes, taux d'emploi qui plafonne souvent dans les classes 25-54 ans, et retrait progressif après 55 ans.
| Catégorie | Taux d'activité | Taux d'emploi | Taux de chômage |
|---|---|---|---|
| Ensemble | 82,9 % | 76,5 % | 7,7 % |
| Hommes | 80,9 % | 75,8 % | 6,3 % |
| Femmes | 85,1 % | 77,3 % | 9,2 % |
| 15-24 ans | 52,7 % | 47,7 % | 9,4 % |
| 25-54 ans | 96,2 % | 90,7 % | 5,7 % |
| 55-64 ans | 67,2 % | 58,0 % | 13,7 % |
Emplois par catégorie socioprofessionnelle
Les postes recensés ici sont les emplois physiquement implantés dans la commune, classés selon la nomenclature INSEE des CSP. À ne pas confondre avec les CSP des habitants : une partie des emplois locaux est tenue par des actifs résidant ailleurs.
La catégorie socioprofessionnelle dominante parmi les emplois situés des Étangs est Artisans, commerçants, chefs d'entreprise (48,9 %), ce qui colore le profil du marché du travail local.
| Catégorie socioprofessionnelle | Emplois | Part |
|---|---|---|
| Agriculteurs exploitants | 11 | 21,8 % |
| Artisans, commerçants, chefs d'entreprise | 24 | 48,9 % |
| Cadres et professions intellectuelles supérieures | 5 | 9,9 % |
| Professions intermédiaires | 5 | 9,6 % |
| Employés | 0 | 0,0 % |
| Ouvriers | 5 | 9,8 % |
Emplois par secteur d'activité
On retrouve ici la nomenclature simplifiée en cinq grands secteurs. Selon le profil de la commune, le pôle moteur varie : agriculture dans les territoires ruraux, industrie ou construction dans les bassins productifs, services publics (administration-éducation-santé) dans les chefs-lieux.
Premier employeur sectoriel, le Commerce, transports, services pèse 39,0 % des emplois situés à Les Étangs, signe du modèle économique local.
| Secteur d'activité | Emplois | Part |
|---|---|---|
| Agriculture | 11 | 21,8 % |
| Industrie | 0 | 0,0 % |
| Construction | 10 | 20,0 % |
| Commerce, transports, services | 19 | 39,0 % |
| Administration, enseignement, santé, action sociale | 9 | 19,2 % |
03 Diplômes et formation
Population de 15 ans ou plus non scolarisée — Recensement 2023
La structure des diplômes décrite ici concerne les résidents de 15 ans ou plus n'étant plus scolarisés. Pour chacun, on retient son plus haut niveau obtenu ; les personnes encore en cursus n'entrent pas dans le total. Le palier « Sans diplôme » incorpore les anciens titulaires du CEP.
Répartition par niveau de diplôme
La distribution couvre tous les niveaux, du « sans diplôme » au bac+5 et plus. Un taux élevé de diplômés du supérieur signe une commune à forte proportion de cadres et de professions intellectuelles, tandis qu'une part importante de CAP-BEP renvoie à un héritage ouvrier ou artisanal.
À Les Étangs, 45,6 % de la population non scolarisée détient un diplôme de l'enseignement supérieur tandis que 10,9 % n'a aucun diplôme.
| Niveau de diplôme | Personnes (15 ans et +) | Part |
|---|---|---|
| Sans diplôme ou CEP | 36 | 10,9 % |
| BEPC, brevet, DNB | 9 | 2,7 % |
| CAP, BEP ou équivalent | 72 | 22,1 % |
| Baccalauréat | 61 | 18,6 % |
| Bac +2 (BTS, DUT...) | 44 | 13,5 % |
| Bac +3 ou +4 (Licence, Master 1...) | 50 | 15,5 % |
| Bac +5 ou plus (Master, Doctorat, Ingénieur...) | 54 | 16,6 % |
04 Prestations sociales (CAF)
Résumé — revenus, emploi et diplômes
Ville de 421 habitants à forte vocation résidentielle, Les Étangs voit la plupart de ses actifs travailler ailleurs. Le niveau de vie médian y dépasse nettement la médiane nationale, et une population au capital éducatif marqué (45,6 % de diplômés du supérieur).
Seuls 18,2 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Metz et Talange. Parmi les principaux employeurs figurent COMMUNE LES ETANGS et FALLITO CONSTRUCTIONS. Les artisans, commerçants, chefs d'entreprise forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (48,9 % des emplois).
Un projet a été subventionné par l'État pour 8 716 € d'aides d'investissement.
Le niveau de vie médian des Étangs s'établit à 28 320 €, un seuil supérieur à la référence nationale. Pour mémoire, la médiane nationale s'établit à 23 080 € (INSEE, 2021), soit 5 240 € de moins qu'ici. Le revenu médian du département, 22 980 €, est inférieur à celui des Étangs de quelque 5 340 €.
À 7,7 % de chômage pour 241 personnes actives, Les Étangs est dans la zone médiane française. Les artisans, commerçants, chefs d'entreprise dominent la structure des emplois à 48,9 %, marquant le profil socioprofessionnel communal. Côté qualifications, 45,6 % de la population détient un diplôme de l'enseignement supérieur.
Selon Sirene (2024), Les Étangs compte 34 établissements actifs, dans un tissu encore fortement lié à l'agriculture. Le secteur de construction domine le tissu avec 20,6 % des unités. L'activité de création reste soutenue: 8 immatriculations en 2025, sur un stock en +78,9 % sur dix ans (une dynamique de création forte). Côté employeurs, COMMUNE LES ETANGS et FALLITO CONSTRUCTIONS figurent parmi les établissements les plus importants du bassin.
Les finances communales laissent en 2025 une marge de manœuvre resserrée (49 €/hab d'épargne brute, 18 €/hab de dette). Il faudrait 0,4 années d'épargne brute pour rembourser la dette (courte), dans une commune qui consacre 321 €/hab à l'investissement. Le potentiel financier par habitant s'établit à 653 €.
Pression fiscale modérée sur le bâti: 23,58 % de TFB globale en 2025, sous le repère national. Face à la médiane départementale (33,75 %), l'écart ressort à -10,17 points, part communale pure 21,97 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 20,48 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 18,82 %.
À l'échelle régionale, Les Étangs est caractéristique des communes de Lorraine, donnée structurante pour la lecture économique. Les navetteurs sortants — 173 — dépassent nettement les entrants (11), signe d'une polarité résidentielle. La CAF recense 50 allocataires des Étangs, avec 5 foyers RSA parmi eux.
Ces revenus et ces emplois reposent en partie sur les entreprises implantées sur place : voici le tissu économique des Étangs, ses secteurs d’activité et ses principaux employeurs.
01 Tissu économique des Étangs
Ce tissu d'entreprises alimente la fiscalité communale des Étangs (CFE, CVAE, taxe foncière sur le bâti).
02 Secteurs d'activité des Étangs
Répartition par section d'activité
| Code | Section NAF | Nombre | Part |
|---|---|---|---|
| L | Activités immobilières | 41 | 27,7 % |
| G | Commerce de gros et de détail | 15 | 10,1 % |
| S | Autres activités de services | 14 | 9,5 % |
| M | Activités spécialisées scientifiques et techniques | 13 | 8,8 % |
| F | Construction | 12 | 8,1 % |
| A | Agriculture, sylviculture et pêche | 10 | 6,8 % |
| K | Activités financières et d'assurance | 7 | 4,7 % |
| C | Industrie manufacturière | 6 | 4,1 % |
| R | Arts, spectacles et activités récréatives | 6 | 4,1 % |
| I | Hébergement et restauration | 5 | 3,4 % |
| P | Enseignement | 5 | 3,4 % |
| N | Activités de services administratifs et soutien | 4 | 2,7 % |
| Q | Santé humaine et action sociale | 4 | 2,7 % |
| D | Production et distribution d'énergie | 2 | 1,4 % |
| E | Production/distribution d'eau, déchets | 1 | 0,7 % |
| H | Transports et entreposage | 1 | 0,7 % |
| J | Information et communication | 1 | 0,7 % |
| O | Administration publique | 1 | 0,7 % |
Répartition des 106 établissements actifs par grande section d'activité (nomenclature NAF rév. 2).
03 Top 10 des activités des Étangs
Les secteurs hébergement, restauration et commerce détaillent l'offre touristique des Étangs (hôtels, campings, points d'intérêt).
04 Formes juridiques des Étangs
05 Top employeurs des Étangs
Plus gros employeurs
| Raison sociale | Forme juridique | Effectif (tranche) | Activité (NAF) |
|---|---|---|---|
| COMMUNE LES ETANGS siège | — | 3 à 5 salariés | 84.11Z Administration publique |
| FALLITO CONSTRUCTIONS siège | SAS (société par actions simplifiée) | 3 à 5 salariés | 43.39Z Construction |
| GROUP AGRICOLE EXPLOIT EN COMMUN DPI siège | GAEC (groupement agricole) | 1 à 2 salariés | 01.41Z Agriculture, sylviculture et pêche |
| AGRI 2 PPS siège | SAS (société par actions simplifiée) | 1 à 2 salariés | 68.10Z Activités immobilières |
| L'UNIVERS DE L'ELEVEUR siège | SARL | 1 à 2 salariés | 46.61Z Commerce de gros et de détail |
| TN BOIS siège | SARL | 1 à 2 salariés | 49.41B Transports et entreposage |
| ECURIE JEAN-CHARLES GRANDMONTAGNE siège | SARL | 1 à 2 salariés | 01.62Z Agriculture, sylviculture et pêche |
| LES JARDINS D'OXALLS siège | SAS (société par actions simplifiée) | 1 à 2 salariés | 81.21Z Activités de services administratifs et soutien |
| PLUMES-POILS-COMPAGNIE siège | — | 1 à 2 salariés | 94.99Z Autres activités de services |
| KP HORSE siège | SAS (société par actions simplifiée) | 1 à 2 salariés | 47.64Z Commerce de gros et de détail |
| GIUSEPPE siège | SAS (société par actions simplifiée) | 1 à 2 salariés | 56.30Z Hébergement et restauration |
| KM CHAUFFAGE siège | SARL | 1 à 2 salariés | 43.22B Construction |
| HJC siège | SARL | 1 à 2 salariés | 70.10Z Activités spécialisées scientifiques et techniques |
| CELSIUS-SERVICES siège | SAS (société par actions simplifiée) | 1 à 2 salariés | 43.22B Construction |
| DOM ET VIE siège | SAS (société par actions simplifiée) | 1 à 2 salariés | 42.99Z Construction |
| NM PROJET CONSTRUCTION siège | SARL | 1 à 2 salariés | 43.99C Construction |
Les 16 plus gros employeurs des Étangs classés par tranche d'effectif SIRENE, dont 1 relevant du secteur public.
Ces gros employeurs structurent le marché du travail local des Étangs (taux de chômage, navettes domicile-travail).
06 Catégories d'entreprises des Étangs
PME, ETI et grandes entreprises pèsent aussi sur le marché immobilier des Étangs (locaux professionnels, demande salariée, foncier d'activité).
07 Répartition par taille (effectifs) des Étangs
À mettre en regard du profil démographique des Étangs (population active, CSP) pour évaluer le ratio emplois/habitants.
08 Profil & dynamique des établissements des Étangs
09 Économie sociale et solidaire des Étangs
Le tissu associatif et coopératif prolonge la vie civique des Étangs (conseil municipal, jumelages, participation citoyenne).
10 Évolution et créations d'entreprises des Étangs
Évolution du tissu économique
Sur la période 2014–2024, le parc d'établissements affiche +78,9 %; le flux annuel de créations se situe à 8 en 2025.
| Année | Établissements actifs | Créations |
|---|---|---|
| 2012 | — | 0 |
| 2013 | — | 4 |
| 2014 | 19 | 4 |
| 2015 | 20 | 4 |
| 2016 | 19 | 2 |
| 2017 | 26 | 6 |
| 2018 | 29 | 6 |
| 2019 | 28 | 3 |
| 2020 | 30 | 5 |
| 2021 | 37 | 7 |
| 2022 | 36 | 10 |
| 2023 | 35 | 1 |
| 2024 | 34 | 11 |
| 2025 | — | 8 |
Résumé — tissu d’entreprises
Le tissu économique des Étangs compte 34 établissements actifs. Avec 8 créations en 2025 (taux de renouvellement dynamique de 23,5 %).
Ce résumé s'appuie sur la démographie des entreprises INSEE (SIDE, unités légales actives) — un périmètre plus restrictif que le répertoire SIRENE complet détaillé plus haut sur cette page, ce qui explique un total différent.
11 Sources des données — entreprises
- SIRENE (INSEE) : répertoire des entreprises et des établissements (22,7 millions d'établissements actifs en France).
- Nomenclature NAF rév. 2 : code des activités françaises (sections A à U, divisions à 2 chiffres).
- Classification LME 2008 : PME, ETI, Grande Entreprise.
- Loi PACTE 2019 : sociétés à mission inscrites dans le répertoire SIRENE.