Vauthiermont ne dispose pas d'établissement scolaire sur son territoire — les écoliers de Vauthiermont sont scolarisés dans les communes voisines, généralement à Fontaine.
La scolarisation des enfants de Vauthiermont s'opère dans le bassin de vie voisin, principalement à Fontaine, commune qui concentre les écoles les plus proches et structure le maillage scolaire du secteur. L'académie compétente est Besançon. En territoire peu dense, le modèle dominant associe regroupement pédagogique intercommunal, transport scolaire départemental et ramassage organisé, pour garantir l'accès à la scolarité dans un périmètre raisonnable.
Le quotidien des familles de Vauthiermont s'organise autour du ramassage scolaire: les services départementaux acheminent les écoliers et collégiens vers les établissements du bassin, assurant la continuité du service public d'éducation malgré l'éloignement des écoles. La géographie locale (dans le maillage rural de la Franche-Comté, dans les collines, à une altitude moyenne de 380 m) pèse sur le bassin scolaire: l'accès aux établissements dépend autant du réseau routier que des choix de sectorisation opérés par l'académie et le département. Concrètement, les enfants de Vauthiermont suivent une scolarité organisée à l'échelle du bassin: inscription via la mairie ou l'école de rattachement, transport scolaire départemental, périscolaire communal ou intercommunal, et passage au collège de secteur à l'issue du CM2.
Les indicateurs de performance (IPS, taux de réussite au brevet et au baccalauréat) sont consultables sur les établissements du bassin de Vauthiermont, notamment à Fontaine.
Le pilotage académique revient à l'académie de Besançon, qui met en œuvre localement les politiques nationales de l'Éducation nationale (programmes, affectations, évaluation). Les petites communes rurales comme Vauthiermont s'organisent fréquemment en regroupement pédagogique intercommunal (RPI) pour mutualiser les classes entre plusieurs villages. Vauthiermont est dans le maillage rural de la Franche-Comté, dans les collines, à une altitude moyenne de 380 m, un contexte qui conditionne l'organisation du bassin scolaire.
Sans école sur le territoire, la scolarisation passe par la sectorisation académique: chaque adresse est rattachée à une école du secteur, puis à un collège (sectorisation départementale) et à un lycée (sectorisation académique). Le rectorat de l'académie de Besançon publie les périmètres.
Les statistiques publiées ici (nombre d'établissements, effectifs, résultats aux examens) sont issues des bases publiques de l'Éducation nationale. Sans établissement sur la commune, la scolarisation se joue dans les villages voisins, selon la sectorisation en vigueur.
La physionomie du bassin scolaire tient aussi à l'ancrage régional: Vauthiermont est dans le maillage rural de la Franche-Comté. Sur le plan géographique, Vauthiermont est dans les collines, à une altitude moyenne de 380 m — l'accès aux collèges et lycées du bassin dépend largement de cet ancrage.
Les effectifs scolaires reflètent la structure démographique de Vauthiermont (jeunes, familles, vieillissement).