Commune rurale de 1 531 habitants, Épinouze conserve un tissu économique de proximité. Le revenu médian s'inscrit dans la moyenne française.
Seuls 15,0 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Salaise-sur-Sanne et Lyon. Parmi les principaux employeurs figurent HYPERION MATERIALS & TECHNOLOGIES (FRANCE) S.A.S et MAIRIE. Les ouvriers forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (40,5 % des emplois).
La commune est éligible à l' Aide à Finalité Régionale. Un projet a été subventionné par l'État pour 61 870 € d'aides d'investissement.
À 23 070 € par UC, le revenu médian d'Épinouze se situe dans une zone proche de la médiane nationale. À l'échelle départementale, la médiane dans le Drôme s'élève à 21 930 €, soit environ 1 140 € de moins qu'à Épinouze.
Épinouze enregistre 7,4 % de chômage et 75,3 % de taux d'emploi, valeurs proches des moyennes nationales, sur 736 actifs. Première catégorie socioprofessionnelle locale: les ouvriers, avec 40,5 % des emplois occupés.
Le tissu productif d'Épinouze reste marqué par l'agriculture, avec 124 établissements actifs en 2023. Dans la ventilation par secteur, construction pèse 22,6 % du stock d'établissements. Au millésime 2024, 21 nouveaux établissements ont été immatriculés, dans un contexte de dynamique de création forte (stock à +34,8 % sur la période). HYPERION MATERIALS & TECHNOLOGIES (FRANCE) S.A.S et MAIRIE comptent parmi les premiers employeurs recensés sur la commune.
Les finances communales présentent un équilibre favorable: 724 €/hab de recettes, 207 €/hab d'épargne brute et 673 €/hab d'encours de dette en 2024. La capacité de désendettement ressort à 3,3 années (courte), pour 422 €/hab de dépenses d'équipement.
Le taux de TFB d'Épinouze, 34,17 % en 2024, figure parmi les plus faibles au regard de la moyenne nationale. L'écart avec la médiane départementale — 37,81 % — est de -3,64 points, sur un taux communal pur de 31,97 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 26,77 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 19,79 %.
Le contexte régional pèse sur le profil économique — Épinouze est une commune rhodanienne, au cœur du sillon du Rhône. L'ANCT classe Épinouze dans le dispositif d'Aide à Finalité Régionale (AFR), ce qui module certains dispositifs d'aide. Les flux domicile-travail font état de 573 résidents qui vont travailler dans une autre commune. Côté social, 240 allocataires sont identifiés par la CAF, dont 10 foyers perçoivent le RSA.