Ville de 551 habitants à forte vocation résidentielle, Les Bordes voit la plupart de ses actifs travailler ailleurs. Le revenu médian se tient au niveau de la médiane nationale.
Seuls 17,4 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Sens et Joigny. Parmi les principaux employeurs figurent SI VOCATION SCOLAIRE DIXMONT BORDE et COMMUNE LES BORDES. Les artisans, commerçants, chefs d'entreprise forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (50,1 % des emplois).
La commune est éligible à l' Aide à Finalité Régionale.
Le niveau de vie médian communal — 23 900 € — est inférieur à la médiane nationale. La comparaison se fait avec la médiane nationale, 25 920 € (INSEE, 2023), soit 2 020 € de plus qu'ici. À l'échelle départementale, la médiane (24 590 €) est proche de celle des Bordes.
Les données sur les 258 personnes actives communaux témoignent d'un marché du travail dynamique: chômage à 6,0 %, taux d'emploi à 73,2 %. La CSP la plus représentée est celle des artisans, commerçants, chefs d'entreprise (50,1 %), devant les autres catégories. Les diplômés du supérieur (bac+2 et plus) représentent 24,7 % de la population, élément de contexte pour la structure de l'emploi.
Avec 25 établissements actifs (2024), l'économie des Bordes reste principalement tertiaire. Dans la ventilation par secteur, construction pèse 36,0 % du stock d'établissements. Au millésime 2025, 6 nouveaux établissements ont été immatriculés, dans un contexte de dynamique de création positive (stock à +19,0 % sur la période). SI VOCATION SCOLAIRE DIXMONT BORDE et COMMUNE LES BORDES comptent parmi les premiers employeurs recensés sur la commune.
L'exercice 2025 affiche 771 €/hab de recettes, 628 €/hab de dépenses et 143 €/hab d'épargne brute, profil budgétaire équilibré. La capacité de désendettement ressort à 2,1 années (courte), pour 11 €/hab de dépenses d'équipement. Le potentiel financier par habitant s'établit à 739 €.
En 2025, Les Bordes pratique un taux global de taxe foncière bâtie de 46,11 %, dans la normale nationale. Par rapport à la médiane départementale (46,46 %), l'écart communal atteint -0,35 points, pour une part communale pure à 39,50 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 27,91 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 28,89 %.
Le contexte régional pèse sur le profil économique — Les Bordes est au cœur du tissu bourguignon. L'ANCT classe Les Bordes dans le dispositif d'Aide à Finalité Régionale (AFR), ce qui module certains dispositifs d'aide. Les navetteurs sortants — 219 — dépassent nettement les entrants (5), signe d'une polarité résidentielle. Côté social, 85 allocataires sont identifiés par la CAF, dont 10 foyers perçoivent le RSA.