Commune rurale de 1 019 habitants, Garnay conserve un tissu économique de proximité. Le niveau de vie médian s'y situe au-dessus de la moyenne nationale.
Seuls 2,5 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Dreux et Vernouillet. Parmi les principaux employeurs figurent DREUX A.C HAND-BALL et ARCHIVECO - LOCARCHIVES. Les employés forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (42,4 % des emplois).
La commune est éligible à l' Aide à Finalité Régionale. Un projet a été subventionné par l'État pour 8 195 € d'aides d'investissement.
Selon Filosofi, Garnay enregistre 25 280 € de revenu médian, niveau proche du repère national. Le revenu médian du département, 22 970 €, est inférieur à celui de Garnay de quelque 2 310 €.
Garnay enregistre 9,2 % de chômage et 68,2 % de taux d'emploi, valeurs proches des moyennes nationales, sur 415 actifs. 42,4 % des emplois occupés relèvent de la catégorie des employés, CSP dominante communale.
Le tissu de Garnay combine 54 établissements Sirene en 2023 et une prédominance des activités marchandes. La première branche NAF — construction — représente 22,2 % des établissements. 15 créations enregistrées en 2024, traduisant une dynamique de création positive (stock total à +28,6 % sur la décennie). DREUX A.C HAND-BALL et ARCHIVECO - LOCARCHIVES comptent parmi les premiers employeurs recensés sur la commune.
Le ratio épargne/recettes reste modeste en 2024, avec 78 €/hab d'épargne brute et 876 €/hab de recettes. La durée théorique de désendettement — 2,1 années — reste courte, aux côtés de 224 €/hab d'investissement. Un projet local a bénéficié de 8 195 € de subvention de l'État (DETR/DSIL).
Avec 43,33 % de taxe foncière bâtie en 2024, Garnay s'aligne sur les moyennes françaises. Face à la médiane départementale (49,07 %), l'écart ressort à -5,74 points, part communale pure 38,87 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 25,51 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 24,18 %.
Sur le plan territorial, Garnay est caractéristique des bourgs du Val de Loire: un cadre qui colore les dynamiques économiques locales. Sur le plan des zonages économiques, la commune est concernée par le dispositif d'Aide à Finalité Régionale (AFR). Côté navettes domicile-travail, 388 actifs rejoignent quotidiennement un autre pôle d'emploi. Les données CNAF identifient 135 allocataires de Garnay, dont 10 foyers au RSA.