01 Revenus et niveau de vie
Rupture de série en 2023 : nouveau dispositif Filosofi, données non directement comparables avec 2012-2021. Niveau de vie médian et taux de pauvreté : Filosofi 2023 ; déciles, indice de Gini, rapport interdécile, composition des revenus et ventilations : Filosofi 2021, dernier millésime de l'ancien dispositif.
Données Filosofi 2021 — le niveau de vie correspond au revenu disponible du ménage (après impôts et prestations sociales) divisé par le nombre d'unités de consommation (UC). L'UC permet de comparer les niveaux de vie de ménages de tailles différentes : le premier adulte compte pour 1, chaque personne supplémentaire de 14 ans ou plus pour 0,5 et chaque enfant de moins de 14 ans pour 0,3.
Évolution des revenus, de la pauvreté et du chômage
Entre 2017 et 2021, le revenu médian a progressé de 6,3 %. Le taux de chômage a baissé de 3,5 pt (2017–2023).
| Année | Revenu médian | Taux de pauvreté |
|---|---|---|
| 2017 | 21 970 € | — |
| 2018 | 21 790 € | — |
| 2019 | 22 160 € | — |
| 2020 | 22 950 € | — |
| 2021 | 23 350 € | — |
En comparaison, Rébénacq (à 9 km) enregistre 25 330 € de revenu médian
02 Emploi et activité
Données du recensement 2023 — Population de 15 à 64 ans
Trois indicateurs structurent la lecture du marché du travail local. Le taux d'activité agrège emploi et chômage chez les 15-64 ans, le taux d'emploi isole strictement les personnes en poste, et le taux de chômage exprime, sur les seuls actifs, la fraction en recherche (au sens INSEE, plus large que la statistique de France Travail).
Taux de chômage et d'emploi par sexe et âge
Hommes/femmes d'un côté, classes d'âge de l'autre : cette grille permet de repérer les groupes les plus exposés. Le pic de chômage chez les jeunes (15-24 ans) est largement classique, leur faible taux d'activité tenant à la prolongation des études.
| Catégorie | Taux d'activité | Taux d'emploi | Taux de chômage |
|---|---|---|---|
| Ensemble | 75,6 % | 70,4 % | 6,8 % |
| Hommes | 78,4 % | 73,6 % | 6,2 % |
| Femmes | 72,8 % | 67,4 % | 7,5 % |
| 15-24 ans | 32,9 % | 27,4 % | 16,7 % |
| 25-54 ans | 92,7 % | 86,1 % | 7,1 % |
| 55-64 ans | 62,2 % | 60,5 % | 2,7 % |
Emplois par catégorie socioprofessionnelle
Les postes recensés ici sont les emplois physiquement implantés dans la commune, classés selon la nomenclature INSEE des CSP. À ne pas confondre avec les CSP des habitants : une partie des emplois locaux est tenue par des actifs résidant ailleurs.
Les Ouvriers concentrent 28,3 % des emplois situés à Arros-de-Nay: l'équilibre des CSP traduit la spécialisation économique du tissu local.
| Catégorie socioprofessionnelle | Emplois | Part |
|---|---|---|
| Agriculteurs exploitants | 10 | 7,6 % |
| Artisans, commerçants, chefs d'entreprise | 25 | 19,1 % |
| Cadres et professions intellectuelles supérieures | 5 | 3,5 % |
| Professions intermédiaires | 30 | 22,7 % |
| Employés | 24 | 18,8 % |
| Ouvriers | 37 | 28,3 % |
Emplois par secteur d'activité
Cette ventilation par grand secteur d'activité éclaire le poids relatif de l'agriculture, de l'industrie, de la construction, du commerce-transports-services et de l'administration-enseignement-santé. Les communes rurales sont souvent agricoles ; les villes moyennes, fréquemment tertiaires-publiques.
La spécialisation économique d'Arros-de-Nay se lit d'un coup d'œil: Construction rassemble 39,2 % de l'emploi total.
| Secteur d'activité | Emplois | Part |
|---|---|---|
| Agriculture | 10 | 7,6 % |
| Industrie | 0 | 0,0 % |
| Construction | 51 | 39,2 % |
| Commerce, transports, services | 40 | 30,4 % |
| Administration, enseignement, santé, action sociale | 30 | 22,8 % |
03 Diplômes et formation
Population de 15 ans ou plus non scolarisée — Recensement 2023
Champ retenu : population non scolarisée de 15 ans et plus, classée par diplôme maximal. Les étudiants et lycéens en cours d'études sont volontairement exclus pour ne pas biaiser la lecture. Le palier « Sans diplôme » inclut le CEP (certificat d'études primaires).
Répartition par niveau de diplôme
La distribution couvre tous les niveaux, du « sans diplôme » au bac+5 et plus. Un taux élevé de diplômés du supérieur signe une commune à forte proportion de cadres et de professions intellectuelles, tandis qu'une part importante de CAP-BEP renvoie à un héritage ouvrier ou artisanal.
Entre 13,3 % sans diplôme et 33,8 % de diplômés du supérieur, la distribution d'Arros-de-Nay éclaire la trajectoire éducative des habitants.
| Niveau de diplôme | Personnes (15 ans et +) | Part |
|---|---|---|
| Sans diplôme ou CEP | 84 | 13,3 % |
| BEPC, brevet, DNB | 23 | 3,7 % |
| CAP, BEP ou équivalent | 207 | 32,9 % |
| Baccalauréat | 103 | 16,3 % |
| Bac +2 (BTS, DUT...) | 74 | 11,8 % |
| Bac +3 ou +4 (Licence, Master 1...) | 67 | 10,7 % |
| Bac +5 ou plus (Master, Doctorat, Ingénieur...) | 71 | 11,3 % |
04 Prestations sociales (CAF)
Résumé — revenus, emploi et diplômes
Arros-de-Nay compte 820 habitants et présente une structure d'emploi sortante typique des couronnes d'agglomérations. Le revenu médian se tient au niveau de la médiane nationale.
Seuls 10,0 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Pau et Bordes. Parmi les principaux employeurs figurent DESPAGNET TP et COMMUNE D ARROS DE NAY.
Le revenu médian d'Arros-de-Nay s'établit à 23 350 € par UC, un niveau inférieur à la médiane nationale. La médiane nationale se situe à 25 920 € (INSEE, 2023), soit 2 570 € de plus qu'ici. L'écart avec la médiane départementale — 26 300 € — est d'environ 2 950 € en défaveur d'Arros-de-Nay.
Arros-de-Nay combine taux de chômage bas (6,8 %) et taux d'emploi élevé (70,4 %), sur une base de 354 personnes actives. Les ouvriers forment le premier groupe professionnel à 28,3 %. Les personnes diplômées du supérieur constituent 33,8 % de la population, une toile de fond utile pour lire le marché de l'emploi.
Économie à dominante tertiaire, Arros-de-Nay compte 68 établissements actifs au millésime 2024. Le premier secteur NAF rassemble 22,1 % des établissements, autour de la catégorie construction. L'activité de création reste soutenue: 11 immatriculations en 2025, sur un stock en +38,8 % sur dix ans (une dynamique de création forte). Parmi les principaux employeurs identifiés figurent notamment DESPAGNET TP et COMMUNE D ARROS DE NAY.
Les finances communales sont solides: en 2025, 872 €/hab de recettes de fonctionnement et 193 €/hab d'épargne brute, pour 788 €/hab d'encours de dette. La capacité de désendettement ressort à 4,1 années (courte), pour 360 €/hab de dépenses d'équipement. Le potentiel financier par habitant s'établit à 860 €.
Côté fiscalité locale, le taux global de taxe foncière sur le bâti atteint 23,34 % en 2025, un niveau inférieur à la moyenne nationale. Rapport au repère départemental (33,76 % de TFB), Arros-de-Nay affiche -10,42 points d'écart, avec un taux communal de 21,12 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 27,98 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 20,19 %.
Côté géographie économique, Arros-de-Nay est une commune des contreforts pyrénéens atlantiques, ce qui module les logiques de marché et d'emploi. Les flux domicile-travail traduisent un rôle résidentiel marqué: 307 sortants pour 96 entrants. La CAF recense 115 allocataires d'Arros-de-Nay, avec 5 foyers RSA parmi eux.
Ces revenus et ces emplois reposent en partie sur les entreprises implantées sur place : voici le tissu économique d'Arros-de-Nay, ses secteurs d’activité et ses principaux employeurs.
01 Tissu économique d'Arros-de-Nay
Ce tissu d'entreprises alimente la fiscalité communale d'Arros-de-Nay (CFE, CVAE, taxe foncière sur le bâti).
02 Secteurs d'activité d'Arros-de-Nay
Répartition par section d'activité
| Code | Section NAF | Nombre | Part |
|---|---|---|---|
| A | Agriculture, sylviculture et pêche | 49 | 19,7 % |
| L | Activités immobilières | 46 | 18,5 % |
| F | Construction | 30 | 12,0 % |
| G | Commerce de gros et de détail | 20 | 8,0 % |
| M | Activités spécialisées scientifiques et techniques | 20 | 8,0 % |
| S | Autres activités de services | 20 | 8,0 % |
| Q | Santé humaine et action sociale | 13 | 5,2 % |
| D | Production et distribution d'énergie | 9 | 3,6 % |
| N | Activités de services administratifs et soutien | 8 | 3,2 % |
| R | Arts, spectacles et activités récréatives | 8 | 3,2 % |
| H | Transports et entreposage | 6 | 2,4 % |
| P | Enseignement | 6 | 2,4 % |
| C | Industrie manufacturière | 5 | 2,0 % |
| K | Activités financières et d'assurance | 4 | 1,6 % |
| I | Hébergement et restauration | 2 | 0,8 % |
| J | Information et communication | 2 | 0,8 % |
| O | Administration publique | 1 | 0,4 % |
Répartition des 197 établissements actifs par grande section d'activité (nomenclature NAF rév. 2).
03 Top 10 des activités d'Arros-de-Nay
Les secteurs hébergement, restauration et commerce détaillent l'offre touristique d'Arros-de-Nay (hôtels, campings, points d'intérêt).
04 Formes juridiques d'Arros-de-Nay
05 Top employeurs d'Arros-de-Nay
Plus gros employeurs
| Raison sociale | Forme juridique | Effectif (tranche) | Activité (NAF) |
|---|---|---|---|
| DESPAGNET TP siège | SAS (société par actions simplifiée) | 20 à 49 salariés | 42.22Z Construction |
| COMMUNE D ARROS DE NAY siège | — | 6 à 9 salariés | 84.11Z Administration publique |
| COMMUNE D ARROS DE NAY | — | 3 à 5 salariés | 85.20Z Enseignement |
| SCEA PORTETENY siège | — | 1 à 2 salariés | 01.47Z Agriculture, sylviculture et pêche |
| EURALIS CEREALES | — | 1 à 2 salariés | 46.21Z Commerce de gros et de détail |
| STELUVI siège | SARL | 1 à 2 salariés | 47.11D Commerce de gros et de détail |
| LA BERGERIE DU PETIT HAMEAU siège | — | 1 à 2 salariés | 01.45Z Agriculture, sylviculture et pêche |
Les 7 plus gros employeurs d'Arros-de-Nay classés par tranche d'effectif SIRENE, dont 2 relevant du secteur public.
Ces gros employeurs structurent le marché du travail local d'Arros-de-Nay (taux de chômage, navettes domicile-travail).
06 Catégories d'entreprises d'Arros-de-Nay
PME, ETI et grandes entreprises pèsent aussi sur le marché immobilier d'Arros-de-Nay (locaux professionnels, demande salariée, foncier d'activité).
07 Répartition par taille (effectifs) d'Arros-de-Nay
À mettre en regard du profil démographique d'Arros-de-Nay (population active, CSP) pour évaluer le ratio emplois/habitants.
08 Profil & dynamique des établissements d'Arros-de-Nay
09 Économie sociale et solidaire d'Arros-de-Nay
Le tissu associatif et coopératif prolonge la vie civique d'Arros-de-Nay (conseil municipal, jumelages, participation citoyenne).
10 Évolution et créations d'entreprises d'Arros-de-Nay
Évolution du tissu économique
De 2014 à 2024, le stock d'établissements évolue de 49 à 68 (+38,8 %), avec 11 créations enregistrées en 2025.
| Année | Établissements actifs | Créations |
|---|---|---|
| 2012 | — | 8 |
| 2013 | — | 9 |
| 2014 | 49 | 5 |
| 2015 | 52 | 10 |
| 2016 | 51 | 4 |
| 2017 | 50 | 6 |
| 2018 | 54 | 3 |
| 2019 | 58 | 12 |
| 2020 | 59 | 9 |
| 2021 | 56 | 8 |
| 2022 | 69 | 9 |
| 2023 | 69 | 7 |
| 2024 | 68 | 10 |
| 2025 | — | 11 |
Résumé — tissu d’entreprises
Le tissu économique d'Arros-de-Nay compte 68 établissements actifs. Soit 8,3 pour 100 habitants, un tissu dans la moyenne. Avec 11 créations en 2025 (taux de renouvellement dynamique de 16,2 %).
Ce résumé s'appuie sur la démographie des entreprises INSEE (SIDE, unités légales actives) — un périmètre plus restrictif que le répertoire SIRENE complet détaillé plus haut sur cette page, ce qui explique un total différent.
11 Sources des données — entreprises
- SIRENE (INSEE) : répertoire des entreprises et des établissements (22,7 millions d'établissements actifs en France).
- Nomenclature NAF rév. 2 : code des activités françaises (sections A à U, divisions à 2 chiffres).
- Classification LME 2008 : PME, ETI, Grande Entreprise.
- Loi PACTE 2019 : sociétés à mission inscrites dans le répertoire SIRENE.
12 Agriculture d'Arros-de-Nay
Agriculture biologique
Surfaces bio 2025 non publiées pour cette commune par l'Agence Bio (secret statistique lorsque trop peu d'exploitations sont concernées). Leur absence ne signifie pas qu'aucune surface n'y est cultivée en bio.
Effectifs par espèce
| Espèce | Effectif (têtes) |
|---|---|
| Bovins | 60 |
| • dont vaches laitières | 346 |
| Volailles | 85 |