Augny rassemble 2 207 habitants dans un cadre rural à l'activité modeste mais stable. Le niveau de vie médian y dépasse nettement la moyenne française.
Seuls 13,5 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Metz et Marly. Parmi les principaux employeurs figurent AMAZON FRANCE LOGISTIQUE SAS et BRICOMAN. Les ouvriers forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (43,1 % des emplois).
La commune est éligible à l' Aide à Finalité Régionale.
Les habitants d'Augny disposent d'un revenu médian de 28 100 €, niveau situé au-dessus de la médiane nationale. À l'échelle départementale, la médiane dans le Moselle s'élève à 22 420 €, soit environ 5 680 € de moins qu'à Augny. La dispersion des revenus est modérée (rapport interdécile: 2,9), les 10 % les plus modestes touchant moins de 16 240 € et les 10 % les plus aisés plus de 46 960 €.
Le bassin local enregistre 1 063 actifs, avec un chômage de 7,0 % et un taux d'emploi de 72,5 %, combinaison plus favorable que la moyenne. Parmi les emplois d'Augny, les ouvriers concentrent 43,1 % des effectifs.
Le tissu productif d'Augny, 366 unités actives (2023), repose largement sur le commerce, les transports et les services. Parmi les secteurs représentés, celui de commerce, transports, hébergement et restauration rassemble 41,3 % des établissements. En 2024, 38 établissements ont été créés, dans une trajectoire décennale à +45,2 % — une dynamique de création forte. Les plus grands employeurs privés ou publics recensés comprennent AMAZON FRANCE LOGISTIQUE SAS et BRICOMAN.
L'OFGL attribue à Augny, pour l'exercice 2024, 1 400 €/hab de recettes et une épargne brute confortable de 508 €/hab. Rapporté à l'épargne brute, l'encours de dette représente 1,7 années de remboursement (courte); les dépenses d'équipement atteignent 1 434 €/hab.
Côté fiscalité locale, le taux global de taxe foncière sur le bâti atteint 26,48 % en 2024, un niveau inférieur à la moyenne nationale. Par rapport à la médiane départementale (33,48 %), l'écart communal atteint -7,00 points, pour une part communale pure à 24,06 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 26,61 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 19,29 %.
Le profil économique s'interprète à l'aune du cadre régional: Augny est une commune lorraine. La commune est couverte par le dispositif d'Aide à Finalité Régionale (AFR), dispositif pris en compte dans certaines politiques publiques. Le nombre de navetteurs sortants — 853 — traduit une polarité résidentielle du territoire. Sur le versant social, la CAF dénombre 305 allocataires, dont 30 foyers bénéficiaires du RSA.