Commune rurale de 494 habitants, Bellefontaine bénéficie d'un soutien public renforcé pour dynamiser son territoire. Le niveau de vie médian y dépasse nettement la moyenne française.
Seuls 27,3 % des actifs travaillent dans la commune, les autres rejoignant principalement Les Rousses et Hauts de Bienne. Parmi les principaux employeurs figurent SIGNAUX GIROD. Les ouvriers forment la catégorie socioprofessionnelle dominante (37,9 % des emplois).
La commune est éligible à l' Aide à Finalité Régionale. Elle bénéficie du programme national Villages d'Avenir. Un projet a été subventionné par l'État pour 13 740 € d'aides d'investissement.
Selon les dernières données Filosofi, Bellefontaine affiche un revenu médian de 29 530 €, situé au-dessus du repère national. Le revenu médian du département, 22 840 €, est inférieur à celui de Bellefontaine de quelque 6 690 €.
Avec un taux de chômage de 6,2 % et 74,4 % de taux d'emploi, l'insertion professionnelle locale apparaît plus favorable que la moyenne. 37,9 % des emplois occupés relèvent de la catégorie des ouvriers, CSP dominante communale.
Le maillage Sirene 2023 identifie 35 unités actives de Bellefontaine, dans un tissu à composante industrielle marquée. Le découpage NAF place commerce, transports, hébergement et restauration en tête, avec 20,0 % des établissements. 8 créations enregistrées en 2024, traduisant un recul du stock d'établissements (stock total à -5,4 % sur la décennie). Parmi les employeurs identifiés localement figure notamment SIGNAUX GIROD.
L'OFGL mesure en 2024 1 247 €/hab de recettes de Bellefontaine, 1 122 €/hab de dépenses et 126 €/hab d'épargne brute. La durée théorique de désendettement — 4,9 années — reste courte, aux côtés de 873 €/hab d'investissement.
La fiscalité foncière locale est alignée sur la moyenne française (47,27 % de TFB globale en 2024). Face à la médiane départementale (47,78 %), l'écart ressort à -0,51 points, part communale pure 37,33 %. La cotisation foncière des entreprises (CFE) ressort à 22,89 %, la taxe d'habitation (résidences secondaires et vacants) atteint 28,67 %.
Le positionnement géographique — Bellefontaine est caractéristique des villages du plateau jurassien — explique pour partie les équilibres économiques et fiscaux. Sur le plan des zonages économiques, la commune est concernée par le dispositif d'Aide à Finalité Régionale (AFR). Côté navettes domicile-travail, 153 actifs rejoignent quotidiennement un autre pôle d'emploi. Les données CNAF identifient 50 allocataires de Bellefontaine, dont 5 foyers au RSA.