Patrimoine, tourisme et terroir de Fertans

Le bâti protégé de Fertans est cependant présent — 1 monument historique classé ou inscrit — et s'intègre dans un paysage rural plus large où dominent également les bâtis traditionnels non protégés, représentatifs des techniques et matériaux régionaux. Le monument concerné — Église — est une église, forme architecturale fréquente dans le patrimoine rural français et bien représentée dans le département.

La commune fait partie de 19 aires d'appellations, témoignage d'un terroir diversifié. Parmi elles, 3 relèvent de l'AOP et 16 de l'IGP. Au catalogue des appellations locales, l'AOP Bois du Jura occupe une place de choix. Les signes officiels portent notamment sur les fromages et la charcuterie.

Fertans conserve 5 exploitations agricoles, pour une SAU de 434 ha. Orientation dominante: bovins lait. La dynamique bio de Fertans représente 149 ha et 1 exploitation.

Le cadre paysager de Fertans tient à sa situation de moyenne montagne: reliefs doux, forêts, alternance de prés et de bois, bourg ramassé autour de son clocher composent une trame visuelle typique des piémonts français. Les possibilités de découverte en pleine nature de Fertans s'articulent autour des chemins ruraux et des sentiers balisés par les fédérations (FFRandonnée, FFC, etc.): randonnée, cyclotourisme, équitation, ou simple promenade dans un cadre paysager préservé. Le maillage d'itinéraires se lit le plus souvent à l'échelle intercommunale. Le patrimoine vernaculaire de Fertans (petits ouvrages hydrauliques, patrimoine religieux mineur, murets et chemins anciens) complète le monument protégé et compose, à l'échelle de la commune, un ensemble paysager et culturel cohérent à redécouvrir au fil des promenades.

Le cadre régional est dans le maillage rural de la Franche-Comté, ce qui teinte le patrimoine bâti et immatériel de la commune. Les caractéristiques physiques (à 520 m d'altitude, dans un contexte de piémont, entre Ruisseau de Norvaux et Ruisseau de la Mée) pèsent sur le paysage culturel de Fertans.